Ieri sera facendo zapping in tv mi sono ritrovato su Realtime, uno di quei nuovi canali arrivati insieme al digitale terrestre, trasmettevano una vecchia puntata di Top Gear, trasmissione inglese della BBC sul mondo delle auto, per gli appassionati come me, è senza dubbio la miglior trasmissione al mondo sui motori.
Due considerazioni, il doppiaggio era penoso, roba da far venire il vomito, meglio dei sottotitoli allora, poi mi chiedo, ma è possibile che in Italia, patria della Ferrari, Lamborghini, Maserati e via dicendo, non siamo capaci di realizzare una trasmissione simile ? il massimo che riusciamo a tirare fuori dal cilindro magico è quella specie di spot pubblicitario per le auto chiamato Easy Driver ?? per non parlare di Tg2 Motori, che tristezza
Vi lascio un video della Pagani Zonda R , realizzata dalle parti di Modena, lo sapevate ?
0 commenti:
Posta un commento